Kapitel: Über den Prostatasaft (Madhi) und anderes

٢٣ – عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رضي الله عنه قَالَ: «كُنْتُ رَجُلاً مَذَّاءً، فَاسْتَحْيَيْتُ أَنْ أَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ لِمَكَانِ ابْنَتِهِ، فَأَمَرْتُ المِقْدَادَ ابْنَ الأَسْوَدِ فَسَأَلَهُ، فَقَالَ: يَغْسِلُ ذَكَرَهُ وَيَتَوَضَّأُ».

23 – Von Ali ibn Abi Talib, möge Allah mit ihm zufrieden sein, der sagte: „Bei mir trat häufig Prostatasaft (Madhi) aus. Ich scheute mich, den Gesandten Allahs ﷺ zu fragen, weil seine Tochter meine Frau war. So beauftragte ich al-Miqdad ibn al-Aswad, und er fragte ihn. Da sagte er: ‚Er soll sein Glied waschen und die Gebetswaschung verrichten.‘“

وَلِلْبُخَارِيِّ: «اغْسِلْ ذَكَرَكَ وَتَوَضَّأْ».

Bei al-Buchari: „Wasche dein Glied und verrichte die Gebetswaschung.“

وَلِمُسْلِمٍ: «تَوَضَّأْ وَانْضِحْ فَرْجَكَ».

Bei Muslim: „Verrichte die Gebetswaschung und besprenge dein Geschlechtsteil mit Wasser.“

٢٤ – عَنْ عَبَّادِ بْنِ تَمِيمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَاصِمٍ المَازِنِيِّ رضي الله عنه قَالَ: «شُكِيَ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ الرَّجُلُ يُخَيَّلُ إِلَيْهِ أَنَّهُ يَجِدُ الشَّيْءَ فِي الصَّلَاةِ، قَالَ: لَا يَنْصَرِفْ حَتَّى يَسْمَعَ صَوْتاً، أَوْ يَجِدَ رِيحاً».

24 – Von Abbad ibn Tamim, von Abdullah ibn Zaid ibn Asim al-Mazini, möge Allah mit ihm zufrieden sein, der sagte: „Dem Propheten ﷺ wurde von einem Mann berichtet, dem es im Gebet so vorkommt, als spüre er etwas. Er sagte: ‚Er soll nicht weggehen, bis er ein Geräusch hört oder einen Geruch wahrnimmt.‘“

٢٥ – عَنْ أُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ الأَسَدِيَّةِ رضي الله عنها: «أَنَّهَا أَتَتْ بِابْنٍ لَهَا صَغِيرٍ لَمْ يَأْكُلِ الطَّعَامَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَأَجْلَسَهُ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ فِي حَجْرِهِ، فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَنَضَحَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ».

25 – Von Umm Qais bint Mihsan al-Asadiyya, möge Allah mit ihr zufrieden sein: „Sie brachte einen kleinen Sohn von ihr, der noch keine feste Nahrung aß, zum Gesandten Allahs ﷺ. Der Gesandte Allahs ﷺ setzte ihn in seinen Schoß, und er urinierte auf sein Gewand. Da ließ er Wasser bringen, besprengte es damit und wusch es nicht.“

٢٦ – عَنْ عَائِشَةَ – أُمِّ المُؤْمِنِينَ – رضي الله عنها قَالَتْ: «أُتِيَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بِصَبِيٍّ فَبَالَ عَلَى ثَوْبِهِ، فَدَعَا بِمَاءٍ فَأَتْبَعَهُ إِيَّاهُ».

26 – Von Aischa, der Mutter der Gläubigen, möge Allah mit ihr zufrieden sein, die sagte: „Dem Gesandten Allahs ﷺ wurde ein Knabe gebracht, und er urinierte auf sein Gewand. Da ließ er Wasser bringen und goss es darüber.“

وَلِمُسْلِمٍ: «فَأَتْبَعَهُ بَوْلَهُ وَلَمْ يَغْسِلْهُ».

Bei Muslim: „Er goss Wasser auf dessen Urin und wusch es nicht.“

٢٧ – عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رضي الله عنه قَالَ: «جَاءَ أَعْرَابِيٌّ فَبَالَ فِي طَائِفَةِ المَسْجِدِ، فَزَجَرَهُ النَّاسُ، فَنَهَاهُمُ النَّبِيُّ ﷺ، فَلَمَّا قَضَى بَوْلَهُ أَمَرَ النَّبِيُّ ﷺ بِذَنُوبٍ مِنْ مَاءٍ فَأُهْرِيقَ عَلَيْهِ».

27 – Von Anas ibn Malik, möge Allah mit ihm zufrieden sein, der sagte: „Ein Beduine kam und urinierte in einer Ecke der Moschee. Die Leute fuhren ihn an, doch der Prophet ﷺ hielt sie davon ab. Als er mit dem Urinieren fertig war, ordnete der Prophet ﷺ einen Eimer Wasser an, und er wurde darüber ausgegossen.“

٢٨ – عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ ﷺ يَقُولُ: «الفِطْرَةُ خَمْسٌ: الخِتَانُ، وَالِاسْتِحْدَادُ، وَقَصُّ الشَّارِبِ، وَتَقْلِيمُ الأَظْفَارِ، وَنَتْفُ الإِبْطِ».

28 – Von Abu Huraira, möge Allah mit ihm zufrieden sein, der sagte: Ich hörte den Propheten ﷺ sagen: „Zur Fitra gehören fünf Dinge: die Beschneidung, das Entfernen der Schamhaare, das Kürzen des Schnurrbarts, das Schneiden der Fingernägel und das Auszupfen der Achselhaare.“