Berliner Muslime

← Geldgeschäfte

Kurs 3 · Geldgeschäfte

Der Tausch zinsfähiger Güter

بَيْعُ الرِّبَوِيَّاتِ


Dieses Blatt ist der Schlüssel zum ganzen Zinskapitel. Es gibt zwei Arten von Tauschzins: den Mehrzins (ungleiche Menge, wo Gleichheit Pflicht ist) und den Aufschubzins (spätere Übergabe, wo sofortige Übergabe Pflicht ist). Wann was Pflicht ist, hängt von zwei Fragen ab: Gehören beide Güter zur selben Maßgruppe (beide gemessen, beide gewogen, beide Geld)? Und sind sie von derselben Gattung? Gleiche Gattung: gleiche Menge und sofort. Andere Gattung, gleiche Gruppe: nur sofort. Verschiedene Gruppen: weder noch.

بَيْعُ الرِّبَوِيَّاتِ
Der Tausch zinsfähiger Güter
نَوْعَا الرِّبَا
Die zwei Arten von Tauschzins
  1. 1
    رِبَا الْفَضْلِ
    Mehrzins
    التَّفَاضُلُ فِيمَا يُشْتَرَطُ فِيهِ التَّمَاثُلُ
  2. 2
    رِبَا النَّسِيئَةِ
    Aufschubzins
    التَّأْخِيرُ فِيمَا يُشْتَرَطُ فِيهِ التَّقَابُضُ
مَكِيلٌ
Gemessenes
  1. 3
    بِمَكِيلٍ
    gegen Gemessenes
    • مِنْ جِنْسِهِ: يَجِبُ التَّقَابُضُ وَالتَّمَاثُلُgleiche Gattung: sofort und gleich viel
    • مِنْ غَيْرِ جِنْسِهِ: يَجِبُ التَّقَابُضُ فَقَطْandere Gattung: nur sofort
  2. 4
    بِغَيْرِ مَكِيلٍ: لَا يُشْتَرَطُ تَقَابُضٌ وَلَا تَمَاثُلٌ
    gegen Nicht-Gemessenes: weder noch
مَوْزُونٌ
Gewogenes
  1. 5
    بِمَوْزُونٍ
    gegen Gewogenes
    • مِنْ جِنْسِهِ: يَجِبُ التَّقَابُضُ وَالتَّمَاثُلُgleiche Gattung: sofort und gleich viel
    • مِنْ غَيْرِ جِنْسِهِ: يَجِبُ التَّقَابُضُ فَقَطْandere Gattung: nur sofortإِلَّا إِذَا كَانَ أَحَدُهُمَا مِنَ النَّقْدَيْنِ
  2. 6
    بِغَيْرِ مَوْزُونٍ: لَا يُشْتَرَطُ التَّقَابُضُ وَلَا التَّمَاثُلُ
    gegen Nicht-Gewogenes: weder noch
نَقْدٌ
Geld
  1. 7
    بِنَقْدٍ (الصَّرْفُ)
    gegen Geld (Geldwechsel)
    • مِنْ جِنْسِهِ: يَجِبُ التَّقَابُضُ وَالتَّمَاثُلُgleiche Gattung: sofort und gleich viel
    • مِنْ غَيْرِ جِنْسِهِ: يَجِبُ التَّقَابُضُ دُونَ التَّمَاثُلِandere Gattung: sofort, Menge frei
  2. 8
    بِغَيْرِ نَقْدٍ: لَا يَجِبُ تَقَابُضٌ وَلَا تَمَاثُلٌ
    gegen Ware: weder noch

Die Begriffe

رِبَا الْفَضْلِ
Mehrzins

Ein Mehr auf einer Seite, wo gleiche Mengen Pflicht sind: ein Kilo gute Datteln gegen zwei Kilo einfache. Die Lösung ist, die einfachen zu verkaufen und mit dem Geld die guten zu kaufen.

رِبَا النَّسِيئَةِ
Aufschubzins

Eine Seite wird später übergeben, wo sofortige Übergabe Pflicht ist: Gold heute gegen Silber nächste Woche, Euro heute gegen Dollar morgen.

التَّقَابُضُ
Gegenseitige Übergabe

Beide Seiten nehmen ihr Gut in Besitz, bevor sie sich trennen. Beim Geldwechsel heißt das: Hand gegen Hand in derselben Sitzung.

التَّمَاثُلُ
Gleichheit

Gleiche Menge im jeweiligen Maß: gleiches Gewicht bei Gewogenem, gleiches Hohlmaß bei Gemessenem. Qualitätsunterschiede zählen dabei nicht.

جِنْسٌ
Gattung

Güter mit demselben Namen und Ursprung sind eine Gattung, auch wenn die Sorten verschieden sind: alle Datteln, aller Weizen, alles Gold. Datteln und Rosinen sind dagegen zwei Gattungen.

الصَّرْفُ
Geldwechsel

Tausch von Geld gegen Geld. Gleiche Währung nur in gleicher Höhe und sofort; verschiedene Währungen zu jedem Kurs, aber sofort.

إِلَّا إِذَا كَانَ أَحَدُهُمَا مِنَ النَّقْدَيْنِ
Ausnahme: wenn eins davon Geld ist

Kauft man gewogene Ware (etwa Fleisch oder Eisen) mit Gold oder Silber, muss nicht sofort übergeben werden. Sonst wären Kauf auf Ziel und Vorauszahlungskauf bei gewogenen Waren unmöglich.

Gleiche Gattung: gleich viel und sofort. Gleiche Gruppe: sofort. Verschiedene Gruppen: frei.

Prüfe dich selbst

6 Fragen zu diesem Blatt. Nichts wird gespeichert.

  1. 1. Was ist رِبَا النَّسِيئَةِ?

  2. 2. Datteln gegen Datteln (gleiche Gattung) – was ist Pflicht?

  3. 3. Euro gegen Dollar beim Geldwechsel (الصَّرْفُ) – was gilt?

  4. 4. Ein Kilo gute Datteln gegen zwei Kilo einfache – welche Lösung nennt das Blatt?

  5. 5. Man kauft Fleisch (gewogen) mit Gold auf Rechnung. Warum ist das erlaubt?

  6. 6. Sind Datteln und Rosinen eine Gattung (جِنْسٌ)?

Für den Unterricht

  • Die Tabelle von rechts nach links aufbauen und mit echten Beispielen füllen: Datteln gegen Datteln, Datteln gegen Weizen, Datteln gegen Fleisch, Euro gegen Euro, Euro gegen Dollar, Euro gegen Reis.
  • Den Geldwechsel im Alltag ansprechen: Wechselstube, Überweisung mit Währungstausch, Goldschmuck gegen Altgold.
  • Die Ausnahme beim Geld nicht übergehen – sonst fragen die Hörer zu Recht, wie man überhaupt Fleisch auf Rechnung kaufen kann.

Nach dem Programm des معهد الإمام البهوتي, فقه المعاملات, S. 18