Kurzfassung des Verständnisses der schönsten Namen Allahs · Kapitel 42 von 73
Al-Wadūd (der Liebende, der Geliebte)
Al-Wadūd (der Liebende, der Geliebte)
Er ist im Quran zweimal vorgekommen:
Das erste Mal in Seinem, des Erhabenen, Wort:
﴿وَٱسْتَغْفِرُوا۟ رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوبُوٓا۟ إِلَيْهِ ۚ إِنَّ رَبِّى رَحِيمٌ وَدُودٌ﴾ [هود: ٩٠]
„Und bittet euren Herrn um Vergebung, dann kehrt reumütig zu Ihm um. Wahrlich, mein Herr ist Barmherzig und Liebevoll." (Sure Hūd 11:90)
Das zweite Mal in Seinem, des Erhabenen, Wort:
﴿إِنَّهُۥ هُوَ يُبْدِئُ وَيُعِيدُ وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلْوَدُودُ﴾ [البروج: ١٣-١٤]
„Wahrlich, Er ist es, der die Schöpfung beginnt und wiederholt. Und Er ist der Allvergebende, der Liebevolle." (Sure al-Burūdsch 85:13–14)
Seine Bedeutung ist: derjenige, der Seine Propheten, Seine Gesandten und ihre Anhänger liebt und von ihnen geliebt wird. Er ist ihnen lieber als alles andere, ihre Herzen sind erfüllt von der Liebe zu Ihm.
Scheich ʿAbd ar-Raḥmān ibn Saʿdī – Allah erbarme sich seiner – sagte in einer großartigen Darlegung zur Erklärung der Bedeutung dieses Namens und seiner Hinweise:
«الودود، أي: المتودِّد إلى خلقِه بنعوتِه الجميلة، وآلائه الواسعةِ، وألطافه الخفيَّةِ، ونِعمه الخفيَّة والجليَّةِ، فهو الوَدُود بمعنى الوادِّ، وبمعنى المَوْدُود، يحبُّ أولياءَه وأصفياءَه ويحبُّونه، فهو الَّذي أحبَّهم وجعل في قلوبهم المحبَّةَ، فلمَّا أحبُّوه أحبَّهم حبًّا آخر جزاءً لهم على حبِّهم.
„‚Al-Wadūd' bedeutet: derjenige, der sich Seiner Schöpfung durch Seine schönen Eigenschaften, Seine weitreichenden Wohltaten, Seine verborgenen Zuwendungen und Seine verborgenen und offenkundigen Gaben liebevoll zuwendet. So ist Er der Liebevolle im Sinne des Liebenden und im Sinne des Geliebten: Er liebt Seine Freunde und Auserwählten, und sie lieben Ihn. Er ist es, der sie geliebt und ihnen die Liebe in die Herzen gelegt hat. Und als sie Ihn liebten, liebte Er sie mit einer weiteren Liebe als Lohn für ihre Liebe.
فالفضلُ كلُّه راجعٌ إليه، فهو الَّذي وضَع كلَّ سببٍ يتودَّدهم به، ويجلب ويجذِبُ قلوبَهم إلى وُدِّه، تودَّدَ إليهم بذكر ما له من النُّعوت الواسعةِ العظيمَةِ الجميلةِ الجاذبةِ للقلوبِ السَّليمة والأفئدة المستقيمة، فإنَّ القلوبَ والأرواحَ الصَّحيحة مجبولةٌ على محبَّة الكمَال» اهـ.
So geht alle Huld auf Ihn zurück. Er ist es, der jeden Grund festgelegt hat, durch den Er sich ihnen liebevoll zuwendet, der ihre Herzen zu Seiner Liebe zieht und anzieht. Er wandte sich ihnen liebevoll zu, indem Er ihnen Seine umfassenden, großartigen und schönen Eigenschaften nannte, die gesunde Herzen und aufrichtige Gemüter anziehen. Denn gesunde Herzen und Seelen sind von Natur aus auf die Liebe zur Vollkommenheit geschaffen." Ende des Zitats.
Wenn der Diener erkannt hat, dass sein Herr – gepriesen sei Er – liebevoll ist, dass Er Seine Freunde liebt und jeden liebt, der Ihm gehorcht, dass Er die gottesfürchtigen Gläubigen liebt, die Geduldigen, die auf Ihn Vertrauenden liebt, die Reumütigen und sich Reinigenden liebt, die Wahrhaftigen und Gutes Tuenden liebt und alle, die gerecht handeln, liebt, und dass Er die ungerechten Ungläubigen nicht liebt, die untreuen Maßlosen nicht liebt und die Eingebildeten und Hochmütigen nicht liebt, dann muss er Seinem Befehl gehorchen und das tun, was Er liebt und woran Er Wohlgefallen hat: gute Worte und rechtschaffene Taten. Er muss sich Ihm – gepriesen sei Er – durch die Befolgung Seines Befehls und das Meiden Seines Verbots nähern, das lieben, was Er an Worten und Taten liebt, Sein Wort lieben, Seinen Gesandten ﷺ und seine Sunna lieben und sich bemühen, ihm zu folgen. Dadurch erlangt man die Liebe Allahs. Allah, der Erhabene, sagt: „Sag: Wenn ihr Allah liebt, dann folgt mir; so wird Allah euch lieben und euch eure Sünden vergeben." (Sure Āl ʿImrān 3:31) Und in der überlieferten Bittrede des Propheten ﷺ heißt es: „Ich bitte Dich um Deine Liebe, um die Liebe zu denen, die Dich lieben, und um die Liebe zu einem Werk, das mich Deiner Liebe näherbringt." Überliefert von Imam Aḥmad und at-Tirmiḏī.