Die klare Grammatik: zu den Regeln der arabischen Sprache (Teil 1) · Kapitel 48 von 104
Das Pronomen
Das Pronomen
Beispiele:
1) Ich komme morgens nicht zu spät. 2) Wir kennen die Pflicht.
3) Du liebst die Heimat. 4) Du (f.) gehorchst der Lehrerin.
5) Der Lehrer hat nur dich geehrt. 6) Er ist ganz vernarrt in das Spiel.
Untersuchung:
Betrachte in den vorangehenden Beispielen die Wörter anā, naḥnu, anta und iyyāka, dann wirst du feststellen, dass es Nomen sind, die etwas Bestimmtes, uns Bekanntes bezeichnen; sie sind also bestimmt.
Und wenn du ein zweites Mal hinsiehst, wirst du bemerken, dass einige der vorangehenden Nomen den Sprechenden bezeichnen, nämlich anā und naḥnu; manche von ihnen bezeichnen die angesprochene Person, nämlich anta, anti und iyyāka; und manche bezeichnen den Abwesenden, das heißt jemanden, der weder Sprechender noch Angesprochener ist, wie huwa („er"). Jedes Wort, das auf eines dieser drei verweist, heißt Pronomen.
Die Regel:
73) Das Pronomen ist ein bestimmtes Nomen, das den Sprechenden, den Angesprochenen oder den Abwesenden bezeichnet.
Übungen
(1)
Ziehe die Pronomen heraus, die du in den folgenden Sätzen erkennst:
(1) Du befiehlst, und wir gehorchen.
(2) Die Sonne und der Mond, sie sind die größte Lichtquelle.
(3) Die Bauern und die Handwerker, sie sind die Grundlage des Reichtums.
(4) Ihr seid die Männer von morgen.
(2)
Setze an den Anfang jedes der folgenden Sätze ein passendes Pronomen:
(1) … stehe früh vom Schlaf auf.
(2) … kämmt jeden Tag ihr Haar.
(3) … helfen den Armen.
(4) … dankst dem, der dir hilft.
(5) … befolgst (f.) die Regeln der Gesundheit.
(6) … ehren den Gast.
(3)
Setze in den folgenden Sätzen ein passendes Pronomen anstelle der Eigennamen:
(1) Ali fängt Fische.
(2) Hasan und Husain besuchten den Zoo.
(3) Die Zainabs betrachteten die Pyramiden.
(4) Die Muhammads baden im Fluss.