Kurs 2 · Gottesdienst
Zakat auf das, was aus der Erde kommt
زَكَاةُ الْخَارِجِ مِنَ الْأَرْضِ
Vier Dinge kommen aus der Erde, und auf jedes fällt eine andere Zakat. Die Ernte – Getreide und Früchte, die man misst und lagert: ein Zehntel, wenn der Regen sie bewässert hat, ein Zwanzigstel, wenn man sie mit Mühe bewässern musste. Bodenschätze: ein Vierzigstel wie Geld. Honig: ein Zehntel. Und der Schatzfund aus vorislamischer Zeit: ein Fünftel, sofort, ohne Mindestbetrag – er geht an die Staatskasse wie Beute ohne Kampf.
- 1شَرْطُهُ: مَكِيلًاBedingung: nach Maß gehandeltWeizen, Gerste, Datteln – nicht Gemüse
- 2شَرْطُهُ: مُدَّخَرًاBedingung: lagerfähignicht Obst, das verdirbt
- 3شَرْطُهُ: بَالِغًا لِلنِّصَابِ – خَمْسَةُ أَوْسُقٍBedingung: der Mindestbetrag, fünf Wasqdreihundert Ṣāʿ, etwa 650 Kilogramm
- 4إِنْ سُقِيَ بِمَؤُونَةٍ: نِصْفُ الْعُشْرِMit Mühe bewässert: ein ZwanzigstelPumpen, Kanäle, Kosten – 5 Prozent
- 5إِنْ سُقِيَ بِلَا مَؤُونَةٍ: الْعُشْرُOhne Mühe bewässert: ein ZehntelRegen, Fluss, Grundwasser – 10 Prozent
- 6النِّصَابُ: قِيمَةُ نِصَابِ أَحَدِ النَّقْدَيْنِMindestbetrag: der Wert eines Geld-MindestbetragsGold- oder Silberwert
- 7الْوَاجِبُ فِيهِ: رُبُعُ الْعُشْرِSatz: ein Vierzigstelwie Geld – sofort, ohne Jahr
- 8النِّصَابُ: مِائَةٌ وَسِتُّونَ رِطْلًاMindestbetrag: hundertsechzig Riṭlder Riṭl 382 Gramm – etwa 61 Kilogramm
- 9الْوَاجِبُ فِيهِ: الْعُشْرُSatz: ein ZehntelBesonderheit des Madhhab
- 10لَا نِصَابَ فِيهِKein Mindestbetrag
- 11الْوَاجِبُ فِيهِ: الْخُمُسُSatz: ein Fünftelsofort
- 12مَصْرِفُهُ: كَالْفَيْءِEmpfänger: wie Beute ohne Kampfdie Allgemeinheit, nicht die acht Gruppen
Die Begriffe
Eine Kamellast: sechzig Ṣāʿ. Fünf Wasq sind dreihundert Ṣāʿ – nach heutiger Schätzung etwa 650 Kilogramm Weizen. Darunter keine Zakat auf die Ernte.
Alles, was die Bewässerung kostet: Pumpen, Strom, Kanäle, Arbeit. Wer sie trägt, gibt die Hälfte – ein Zwanzigstel statt eines Zehntels. Der Fiqh rechnet die Mühe des Bauern mit ein.
Vergrabenes aus der Zeit vor dem Islam, erkennbar an Münzen und Zeichen. Wer es findet, gibt sofort ein Fünftel ab – der Rest gehört ihm. Ein Fund aus islamischer Zeit ist dagegen Fundsache, die man sucht und anzeigt.
Die Belege
Die Ernte
﴿وَآتُوا حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ﴾
„Und gebt seinen Anteil am Tag seiner Ernte.“
الأنعام ١٤١
Zehntel und Zwanzigstel
«فِيمَا سَقَتِ السَّمَاءُ وَالْعُيُونُ أَوْ كَانَ عَثَرِيًّا الْعُشْرُ، وَمَا سُقِيَ بِالنَّضْحِ نِصْفُ الْعُشْرِ»
„Auf das, was der Himmel und die Quellen bewässern oder was von selbst Wasser zieht: ein Zehntel. Auf das, was mit dem Schöpftier bewässert wird: ein Zwanzigstel.“
البخاري
Der Mindestbetrag
«لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ»
„Keine Abgabe auf weniger als fünf Wasq.“
متفق عليه
Der Schatzfund
«وَفِي الرِّكَازِ الْخُمُسُ»
„Und auf den Schatzfund ein Fünftel.“
متفق عليه
Ernte: Zehntel oder Zwanzigstel, je nach Mühe. Bodenschätze: Vierzigstel. Honig: Zehntel. Schatzfund: Fünftel, sofort.
Prüfe dich selbst
6 Fragen zu diesem Blatt. Nichts wird gespeichert.
1. Wie viel Zakat fällt auf eine Ernte, die vom Regen bewässert wurde?
2. Was ist الرِّكَازُ?
3. Welcher Satz fällt auf den Schatzfund?
4. Welche Bedingungen gelten für Getreide und Früchte?
5. Warum gibt der Bauer, der mit Pumpen bewässert, nur ein Zwanzigstel statt eines Zehntels?
6. Welcher Satz gilt nach dem Madhhab für Honig?
Für den Unterricht
- Die Logik hinter den Sätzen zeigen: Je mehr eigene Mühe, desto weniger Abgabe – Regen zehn Prozent, Pumpe fünf, Handel und Geld zweieinhalb.
- Für Zuhörer mit Land in der Heimat ist das Blatt praktisch: Olivenhaine, Dattelpalmen, Weizenfelder. Nachfragen, wer betroffen ist.
- Den Schatzfund als Kuriosität erzählen – und die Abgrenzung zur Fundsache, die im Kurs über Geldgeschäfte kommt.
Nach dem Programm des معهد الإمام البهوتي, فقه العبادات, S. 60