Nomen, die dem Anruf eigen sind

٥٩٥ـ وَقُلْ بَعْضُ مَا يُخَصُّ بِالنِّدَا لُؤْمَانُ نَوْمَانُ كَذَا وَٱطَّرَدَا

595. Und sprich: Manches ist dem Anruf vorbehalten: „luʾmān“ („du Gemeiner“), „nawmān“ („du Schlafmütze“), ebenso „uṭṭarada“.

٥٩٦ـ فِي سَبِّ الْأُنْثَى وَزْنُ يَا خَبَاثِ وَالأَمْرُ هَكَذَا مِنَ الثُّلَاثِي

596. Beim Schmähen einer Frau gilt die Form „yā khabāthi“ („du Schlechte“), und ebenso verhält es sich bei den Dreiradikaligen.

٥٩٧ـ وَشَاعَ فِي سَبِّ الذُّكُورِ فُعَلُ وَلَا تَقِسْ وَجُرَّ فِي الشِّعْرِ فُلُ

597. Beim Schmähen von Männern ist die Form „fuʿal“ verbreitet; bilde sie nicht nach Analogie. In der Dichtung wurde „fulu“ in den Genitiv gesetzt.