Der Hilferuf

٥٩٨ـ إِذَا ٱسْتُغِيثَ ٱسْمٌ مُنَادًى خُفِضَا بِالـلَّامِ مَفْتُوحاً كَيَا لَلْمُرْتَضَى

598. Wenn ein angerufenes Nomen um Hilfe gerufen wird, steht es im Genitiv mit einem Lām mit Fatha, wie in „yā lal-murtaḍā“ („o zu Hilfe, Murtaḍā!“).

٥٩٩ـ وَٱفْتَحْ مَعَ المَعْطُوفِ إِنْ كَرَّرْتَ يَا وَفِي سِوَى ذَلِكَ بِالـكَسْرِ ٱئْتِيَا

599. Setze die Fatha auch beim Beigeordneten, wenn du „yā“ wiederholst; in allem anderen verwende die Kasra.

٦٠٠ـ وَلَامُ مَا ٱسْتُغِيثَ عَاقَبَتْ أَلِفْ وَمِثْلُهُ ٱسْمٌ ذُو تَعَجُّبٍ أُلِفْ

600. Das Lām dessen, um Hilfe gerufen wird, wird durch ein Alif abgelöst; ebenso verhält es sich bei einem Nomen, das mit Staunen verbunden ist.